港去年外來投資額全球第三

HK third in investment inflows

時間 :13:58 取得文章短網址

文章分類 : News, SMB

聯合國貿易及發展會議今天(6 月 27 日)發表《 2013 年世界投資報告》,香港去年外來直接投資金額排名全球第三位,較 2011 年的第四位高,外來直接投資流入金額由 2011 年經修訂後的 960 億美元,調整至 2012 年超過 750 億美元,僅次於美國(1,676 億美元)和中國內地(1,210 億美元)。

名列前茅:  投資推廣署署長賈沛年(右)說,根據聯合國貿易及發展會議發表的《2013年世界投資報告》,香港去年外來直接投資金額排名全球第三位。

名列前茅: 投資推廣署署長賈沛年(右)說,根據聯合國貿易及發展會議發表的《2013年世界投資報告》,香港去年外來直接投資金額排名全球第三位。

綜觀全球,2012 年外來直接投資流入總金額達 13,500 億美元,較 2011 年收縮 18 %。聯合國貿易及發展會議指出,全球外來直接投資預期於 2014 及 15 年逐步升至 16,000 億美元及 18,000 億美元。

就向外直接投資流出而言,去年香港全球排名由 2011 年的第五位升至第四位,金額達 839 億美元,僅次於美國(3,288 億美元)、日本(1,225 億美元)和中國內地(842 億美元),英國緊隨香港之後排名第五(714 億美元)。

投資推廣署署長賈沛年說,環顧全球外來直接投資普遍放緩,然而,香港仍保持其內向和外向投資流的重要樞紐地位。報告指出,流入香港的投資金額自 2012 年年底顯著上升。

香港中文大學工商管理學院院長黃德尊表示,該外來直接投資流入總金額的 18 %跌幅主要來自發達國家,當中歐洲和北美分別跌 41.6 %和 20.5%,亞洲跌 6.7%,相對來說已經很好。

報告對將來世界投資趨勢的調查,發現大家對中國向外投資看得很樂觀,這對香港有好處,因為很多中國企業都希望來港做地區或國際的總部,將來應會帶到很好的直接投資的機會從中國來到香港,是一個很大的機會。

Hong Kong’s global Foreign Direct Investment inflows ranked third in 2012, according to the United Nations Conference on Trade & Development’s World Investment Report 2013 released today.

Foreign Direct Investment flows into Hong Kong exceeded US$75 billion in 2012, compared to a revised US$96 billion in 2011.

The report said the situation has been improving since the end of 2012 as strong capital inflows resumed into Hong Kong. Hong Kong ranked behind the US (US$167.6 billion) and Mainland China (US$121 billion).

Invest Hong Kong’s Investment Promotion Director-General Simon Galpin said against the backdrop of a global decline in investment, Hong Kong remains a significant conduit for both inbound and outbound investment.

Global Foreign Direct Investment inflows in 2012 reached US$1.35 trillion, contracting 18% over 2011.

Inflows are expected to gradually pick up to US$1.6 trillion in 2014 and US$1.8 trillion in 2015.

Hong Kong ranked fourth in the world in 2012 with US$83.9 billion in outbound investment, behind the US (US$328.8 billion), Japan (US$122.5 billion) and Mainland China (US$84.2 billion), but ahead of the UK (US$71.4 billion).

Mr Galpin said Hong Kong remains attractive for multinationals using the city as regional headquarters, adding the city has become a centre of global operations for leading companies.

Many Mainland companies are using Hong Kong as their springboard to go global, he said, adding there are many opportunities for the city.

你可能會對以下文章有興趣:

Leave a Reply

Your email address will not be published.